LaTeX colorbox and text alignment

Today I found out that when you use a colorbox statement in your LaTeX code, you have to put comments at the end of the lines inside all text environments where you want to keep offsest and text alignment right. Just like this:

begin{center}
includegraphics[width=.5textwidth]{logo.png}
vspace{10ex}
begin{Huge}
texttt{%
textbf{%
colorbox[rgb]{0.137255, 0.137255, 0.862745}%
{textcolor[rgb]{1, 1, 1}{g}}ruppo%
colorbox[rgb]{0.137255, 0.137255, 0.862745}%
{textcolor[rgb]{1, 1, 1}{r}}icerche%
}%
}%
end{Huge}
vspace{2ex}
Istituto Internazionale di Studi LiguriSezione di Genova
vspace{10ex}
end{center}

Otherwise, the line that contains the colorbox(es) will have a wrong offset.

LaTeX fonts : Utopia & URW Garamond

Poco tempo fa c’è stato un chiarimento di licenza da parte di Adobe circa i font Utopia. Ora sono a tutti gli effetti liberi, e quindi perché non usarli per i miei documenti LaTeX?

Usando TeX-Live, l’installazione è semplice come un apt-get install texlive-fonts-extra, dopodiché è sufficiente inserire usepackage{utopia} nel preambolo per utilizzare questo bel font serif.

Altrettanto non si può dire per il font non libero URW Garamond. Nonostante siano settimane che tento di averlo funzionante, finora ho sbattuto la testa a vuoto senza ottenere alcun risultato. Ecco perché preferisco il software libero: la redistribuzione è più facile e di conseguenza anche l’installazione.